Spanish Newsletter Fall/Winter 98

El Texas Bautista
Bivocational Conexión
Texas que Bivocational bautista ministra y Asociación de los Esposos.

Distribuido por el Bivocational/ Sección del Desarrollo de la Iglesia más Pequeña
Hizo posible por Programa de la Cooperativa da por Texas Iglesias bautistas

Invierno 98

ASISTENCIA del REGISTRO A 12TH ANUAL
BIVOCATIONAL ESTATAL CONFERENCIA

"INSPIRADOR, EDUCATIVO, ALENTADOR" DESCRIBE BIVOCATIONAL
ESTATAL CONFERENCIA

"Los seminarios han alentado, inspirado, [uplifted], y educado yo" estaba el comentario de uno asistente en la conferencia. "Recursos- estímulo- que une, nunca tanto en así corto un tiempo" era [another's]. Muchos del 118 que registrado tenía testimonios similares en cómo el 12th Statewide Bivocational Anual ministra y Conferencia de los Esposos los había ayudado. Compañerismo y gestión de redes eran otra parte grande de la conferencia.

Se patrocinó la Conferencia por el Texas que Bivocational bautista ministra y Asociación de los Esposos y el Bivocational/ Sección del Desarrollo de la Iglesia más Pequeña, BGCT. Se esperó julio la Conferencia 24-26, a la Universidad de Mary Hardin Baylor en Belton.

"Poder del Cruz" era el tema por la Conferencia. Se se parecieron siete seminarios: "Descubre Sus Regalos Espirituales," Usa Su Computadora y el Internet," "Iglesia impone contribuciones y Seminario Financiero," "Anualidad y Finanzas Personal," "Sensibiliza la Iglesia Local a Ministerio hispano," "ministros de Educación/ domingo directores Escolares," y "el Compañero de El ministro." se ofrecieron Cinco sesiones de la Música: "Planificación del Servicio del Culto," "Sistemas Legítimos y Equipo de la Proyección, "Teoría de la Música," "Coro y Colectivo Conduce," y Envuelve a Niños e Idioma de la Señal en Culto."

Se puso en la familia este año un énfasis especial. Se proporcionó [childcare] libre y un "Huella de la Juventud" se aumentó alienta a la familia entera asistir a.

Un momento culminante del fin de semana era la presentación de tres" 1998 Texas que Bivocational Ejemplar ministra "Reconocimiento Certifica. Se sirvió tarde del sábado un banquete delicioso siguió por función musical proporcionó por los asistentes del [bivocational]. Compañerismo retrocede al [dorms] era lleno de juegos de" 42" y espontáneo canta y comparte.

Se sostuvo elegir a funcionarios nuevos una reunión del negocio y hechura planes futuros. Los funcionarios nuevos por el 1998/ 99 está: Bob Ray, presidente; Claud pone en lista, 1st vicepresidente; Greg Oppenhuis, 2nd vicepresidente, y Rosalind Ray, secretaria.

Era un fin de semana del [inspirational] maravilloso lleno de servicios del culto espíritu-llenos, música, seminarios y como siempre gran compañerismo.

"BIVOCATIONAL EJEMPLAR MINISTRA" RECONOCIMIENTO
CERTIFICADOS PRESENTARON A CONFERENCIA ESTATAL

El Texas Bivocational ministra y Asociación de los Esposos nombró a John y Callie Roark, el 1998 Bivocational Ejemplar Pastor y Esposa en Texas, al Bivocational Estatal ministra y Conferencia de los Esposos. Se presentó el Roarks "El Claud y Alline pone en lista Certificado de Reconocimiento" a la tarde del sábado banquetea. John Roark es pastor del de habla inglés Misión coreana bautista, en Killeen.

Se ordenó John al Ministerio del Evangelio, el 26 de agosto de 1973 a FBC, Giddings. John y Callie han estado fiel a su ministerio y han estado miembros valiosos del Bivocational ministra y Asociación de los Esposos. Representarán Texas al 1999 Bivocational del sur bautista ministra Conferencia en Henderson, Nevada.

Rosalind Ray, director de la Música, de Hada se otorgó el Iglesia bautista por 33 años" 1998" Texas bautista que Bivocational Ejemplar ministra de Música/ Reconocimiento del director Certifica. Rosalind sirve como a secretaria y Editor del noticia volante estatal, "Texas Bivocational bautista Conexión."

Dr. Paul Stevens, TH.D., Dean Asociado del doctor de Grado del Ministerio Programa y profesor a bautista del sudoeste Seminario Teológico, se presentó con el" 1998 Educador Ejemplar y Partidario de Bivocational ministra en Texas."

Dr. Stevens ha sido un partidario y [encourager] de ministerio del [bivocational] a SWBTS, entre Texas Bautistas y al nivel nacional con el Bivocational del sur bautista ministra Asociación." Esos en ministerio del [bivocational] no podían pedir un amigo mejor, jefe y consejero," comentó a Bob Ray, cuando presentó Dr. Stevens con el Certificado.

¡REQUERIMOS SU AYUDA!

El Texas que Bivocational bautista ministra y Asociación de los Esposos esperan que estos noticia volante conectaran, promueve y alienta esos en Bivocational ministerio por nuestro estado.

Favor de compartir con nosotros qué es funcionamiento en su iglesia y asociación, eventos especiales y oportunidades.

Noticias del correo a: The Texas Baptist
BIVOCATIONAL CONNECTION
Rosalind Ray, Editor
412 Arborlawn Dr.
Burleson, TX 76028

BIVOCATIONAL NACIONAL CONFERENCIA EXCEDE ESPERAS

La vez última que escribimos, parecíamos delantero a dos conferencias excitantes. Se pusieron ausente estar todo como excitante y Spirit-filled cuando habíamos anticipado. Carolina sur hacía un [hosting] del trabajo maravilloso nuestro 1998 Bivocational Celebración a Mirto Encalla, SC. De nuestra mañana temprana 6: 00 de la mañana, (5: 00 postmeridiano, Texas cronometra) Reunión de la Oración en la playa a los seminarios sostuvo a FBC, a nuestra tarde excitante de culto junto, era un tiempo de estímulo, fortalece y busca maneras del [innovative] construir arriba el ministerio del [bivocational], de manera que más efectivamente porción el mensaje de Jesús. Permita no olvidamos la gran Carolina Sur comida, incluso Ron Pupilo "[pick'n] del cerdo."

Se representó Texas bien entre el 19 declara ése vino a celebrar. Teníamos una comisión de diez. Claud pone en lista, pastor de Rivercrest Iglesia bautista, y su esposa que se reconoció como Alline uno del "Bivocational Ejemplar Pastor y Esposa" del año. Don Lewis, DOM interino, por Tarrant Asociación, se reconoció como "director Ejemplar Asociado de Misiones" por su apoyo de ministerio del [bivocational]. Tom Echols, pastor asociado de Rivercrest se eligió a presidente de la Asociación de los ministros del sur bautista Iglesia bautista. Tenía el privilegio de ser eligió como a 1st vicepresidente. Dr. Paul Stevens, profesor y Dean Asociado del doctor de Grado del Ministerio Programan se eligieron como a un director. Plan en venida al próximo "Celebración" en Henderson, Nevada. Será el 29 de abril- mayo 1, 1999.

Bob Ray, presidente

DEL CORAZON
"Dirección"
por Bonnie Wheat

En el verano de 1982, Dwayne aceptó una llamada volver el pastor de una iglesia de la misión que se organizaba en Kelso, Washington. Porque un río corrió derecho por el área de la centro de la ciudad, se supo como Kelso Oriental la ciudad y Oeste Kelso. Esperar a eventualmente tierra de la compra y figura un edificio en la parte del este de pueblo, nuestra congregación pequeña se volvió sabe como el Kelso Oriental Iglesia bautista.

Éramos una iglesia en el movimiento, y los himnarios que montaron alrededor de en el tronco de mi carro por cuatro años era evidencia de nuestra movilidad. Encontramos en el este de la escuela secundaria de la autopista el domingo mañana y en un oeste del hogar jubilatorio de la autopista el domingo tarde. El miércoles noches que encontramos en hogar del [someone's] norte, sur, este U oeste de pueblo por reunión de la oración.

A pesar de no tiene un edificio de la iglesia, le encontramos Asociación a nuestro lugar en el Washington Sudoeste. También recibimos un sentido de [permanence], así como, apoyo financiero del Noroeste Convención bautista que se afilió con la Convención del sur bautista.

Desde Kelso se sentó en un valle rodeó por colinas, (en Oeste Texas, se habrían llamado montañas) también teníamos nuestro alto y plumones. Aunque éramos un cuerpo de muchas direcciones, nuestro sólo dirección fiable vino del Señor: "Confianza en el Señor con todo corazón del [thine]; y delgado no hacia [thine] propia comprensión. En maneras del [thy] totales reconozcalo, y dirigirá caminos del [thy]." Proverbios 3: 5-6

Dirección cualquiera que nos encontramos paramento en vida, el sólo manera correcta volver es la manera el Señor nos apunta.

Editor Nota: Bonnie es un maestro elemental escolar y se se casa a a Dwayne Trigo, un pastor del [bivocational] a Berea Iglesia bautista, Primavera Grande.

NUESTRO BIVOCATIONAL HERENCIA
por Glenn Dixon

Nació el 17 de agosto de 1761 en Paulsbury a un tiempo cuando la iglesia bautista en Inglaterra era extinción del al borde de. Se criticó como un fanático, loco, ocupa vanamente y entusiasta. Una publicación bautista lo llamó un "bajo-nacido y bajo engendró mecánico." Su propia asociación públicamente acusado él de aumentar riqueza extravagante de sociedad misionera consolida aunque había estado mismo-de apoyo por años. Y predicó así pobremente que su propia iglesia se negó a recomendar él por ordenación. Pero se destinó volverse el hombre que Dios usaría crear el movimiento de la misión moderno. Su nombre era William Cary.

A catorce se puso de aprendiz como una zapatero remendón del fabricante del zapato. Cuando estaba diecisiete una zapatero remendón del compañero alentó Cary asistir a un Dissenters reunión donde se convirtió. A veintidós vino a convicciones bautistas y se bautizó en el río Nuevo.

Como está a menudo el caso, cuando se los convierten hombres jóvenes inmediatamente desea una educación. Cary encontró que tenía una aptitud por idioma. Siempre guardaba un libro sostuvo arriba al banco de su zapatero remendón y enseñó lo griego, hebreo, latino, holandés y francés. Empezó a prepararselo por el ministerio. Se dio un período del ensayo de tres meses Cary predicar por una iglesia local. En examen por la asociación que se determinó ese Cary debe "se permite predicar en otra parte en lugares pequeños." Cary Intrépido perseveró y el [reluctantly] de la iglesia lo ordenó junio 16th 1785.

La primera iglesia de Cary a Moulton lo causó mucho problema. Su sueldo era al lado de nada. Lo apoyó por enseñanza enseña, funcionamiento como una zapatero remendón, mientras predicador tres sermones el Día de cada Señor. Estaba durante este período que sus convicciones misioneras ahondaron. Cary hizo un globo fuera de trozos de cuero del zapato y empezó a estudiar geografía mundial. Escribió un libro tituló, "Pregunta en las Obligaciones de cristianos usar medios por la Conversión de Pagano." El libro fue [leargely] no leído.

A la reunión de la asociación en Nottingham en el mayo de 1792, Cary le predicó 54 a su sermón famoso de Isaiah: 2. el sermón de Cary tenía dos puntos principales. "Espera granes cosas de Dios, intenta granes cosas por Dios." A pesar del efecto de la mudanza del sermón en ésos presenta, la reunión aplazó sin cualquier ser de la acción toma hacia formar una sociedad misionera. ¿Cary, movió a lágrimas, arrastró en la chaqueta de los ministros del preside y sollozó, "oh señores, está nada se hace? Está nada de nuevo se hace?" Su apasionó súplica volvió el curso de historia. Se formó la Sociedad bautista Misionera. La suma de 13 golpea, 6 chelines y se levantaron 2 centavos y guardaron en un [toone] de las pertenencias del [snuffbox] de los ministros. Estaba literalmente la primera ofrenda de las misiones alguna vez reunido entre Bautistas.

Una vez en India que Cary encontró que no podía vivir en el apoyo magro recibió de la Sociedad bautista Misionera. Antes de podría empezar a India del [evangelize] que tenía que encontrar una manera apoyarlo. Cary trabajó como un plantador, manejó una fábrica índiga, y enseñó a una universidad. Al lado su ministerio del evangelio, Cary tenía que contender con una esposa enferma, subida una familia, salud pobre y crítica constante de sus socios en Inglaterra. Ni el Gobernador inglés ni la Compañía de la India británica Oriental quería ver el [evangelized] del pagano. Se forzó huir al Territorio dinamarqués a Serampore Cary. Siete años pasaron Cary anterior bautizó sus primeros convierte.

Entonces el trabajo empezó a florecer. Se formó una sociedad con dos otro misioneros. Se libró Cary de sus responsabilidades predicador y lo dio a idioma estudia. Tradujo 24 versiones de la Biblia, así como varias gramáticas y léxicos de dialectos indios. El trabajo de Cary como un traductor ganó 80.000 golpea del Gobierno británico casi todo del que vertió inverso en la misión. Financió iglesias nuevas y escuelas, comenzó una impresión aprieta y ayudó a apoyar otro misioneros.

Cary no vivió ver su visión de mundo predicación del evangelio ancho se vuelve una realidad. Pero puso la fundación por misiones, cuando los sabemos hoy. Sus tres hijos estaban todo convirtió y consagró a misiones por el pone en de manos y por bautismo del agua. Se murió junio 9th 1834. Unica eternidad declarará el impacto lleno del trabajo de su vida.

"Espera granes cosas de Dios, Intenta granes cosas por Dios"

FAIRY IGLESIA BAUTISTA CELEBRA
115 AÑOS De MINISTERIO

" .Let que Vamos En La Casa Del Señor." Psalm 122: 1

FAIRY IGLESIA BAUTISTA
Pastor, Bob Ray
817-295-2160
FM 1602
Fairy, TX 76457

Domingo Enseña 10: 00 de la mañana
Mañana rinde culto a 11: 00 de la mañana
Culto de la tarde 7: 00 postmeridiano

El 15 de abril de 1883, en la escena pintoresca de Escuela de la Cala Norte Meridiana, cinco este de las millas de qué es ahora la Comunidad del Hada, en Hamilton Condado, nueve ciudadanos pioneros, sale en en fe, encontró con el propósito de organizar una Iglesia bautista. Se nombró originalmente Mt la Iglesia. Misionero agradable Iglesia bautista. J. W. Stanton se llamaba como pastor. Los miembros votaron encontrar en el Tercer domingo de cada mes.

En 1901 la iglesia movió al Boquete de Martin. Los minutos de la iglesia del enero de 1901 registro un cambio en el nombre de la iglesia al Boquete de Martin Iglesia bautista. Alrededor de 1912 la iglesia movió a su situación presente. Se cambió del Boquete de Martin a Hada el nombre del pueblo. En 1916 los minutos de la iglesia graban el Boquete de Martin Iglesia bautista llamado Hada Iglesia bautista. Durante este período la iglesia se volvió afilió con la Convención del sur bautista. En septiembre 1941, la iglesia fue a una iglesia del mitad-tiempo, que significó se sostendrían dos veces un mes servicios. En octubre 1948, bajo Rev. Roy Rollins dirección, la iglesia se volvió jornada completa, tenencia repara cada domingo. Desde 1950, el edificio ha sido [complete-ly] modernizó.

Hada Iglesia bautista siempre ha puesto un gran énfasis en la importancia de misiones. Durante el pasado 33 años de Bro. El ministerio de Bob Ray, la iglesia ha desarrollado una iglesia llena programa. La iglesia tiene un número de miembros residente de 34 y 40 enrolló en domingo Enseña.

Con una fe creciente bajo la guía de la Señor, y unido por Su amor, Hada Iglesia bautista busca se adelanta alarga fuera a esos que necesidad el Señor.

MARK SU CALENDARIO

113th Reunión Anual de la Convención bautista General de Texas
Noviembre 9-10- Houston
(obtiene y nos visita al Bivocational Casilla.)

Concilio nacional en Bivocational Ministerio
Noviembre 13-14
Memphis, Tennessee
Por más información contacte: Cañada Holloway
601-845-2107

Conferencia del predicación del evangelio
Enero 11-13, 1999
Ft. Convención del valor Centra

Conferencia del predicación del evangelio:
Bivocational/ Iglesia más Pequeña ministra y Comida de las Esposas
El 11 de enero de 1999
Ft. Convención del valor Centra
5: 00 postmeridiano- 6: 20 postmeridiano
Mike Barrera, Orador
Comida de la Costilla primera $7,50 por persona
Por más información contacte: W. Jan Daehnert, BGCT
888-444-0116

"Bivocational Celebración"
Bivocational del sur bautista ministra Asociación
El 29 de abril- mayo 1, 1999
Henderson, Nevada
Por más información contacte: Tom Echols, presidente
817-920-9480

"NO HACE SRTA THE MUSIC"

Un organista del amo cuyo dedos crecieron demasiado viejo para juega a se hizo custodio del órgano en una catedral famosa. Un día un visitante vino a la catedral y pidió jugar al órgano, pero el custodio se negó a.

El visitante persistió hasta que se dio finalmente permiso para jugar a unas notas. Llenó la catedral con música tan bella que se extasió el organista viejo. Le preguntó su nombre al visitante, y contestó "Mi nombre es Felix Mendelssohn."

Hasta el final de su vida, el organista viejo le dijo este cuento a todo el mundo que encontró. "pensar," exclamaría, "que casi extrañé oído que Mendelssohn juega a!"

Cuánto personas ha sido los perdedores por no permite que el Amo toque sus corazones con música celestial. No extrañe el música del amor del Salvador en su vida.

NECESIDAD Un SERMON?

I. TENEMOS Un MEDIADOR (Vs. 26-27)
A. Ayuda en nuestro [weaknesses].
2 Cor. 12: 8-10
B. nos Ayuda ora.
Jude 20; Ephesians 6: 18
C. que intercede por nosotros.
John 14: 25-27
D. que guía nosotros en decisiones.
Ps. 139: 1-1

II. TENEMOS Un AMO. (Vs. 28-30)
A. que trabaja en cosas totales.
Rom. 11: 33-36
B. que nos da propósito.
Eph. 2: 10
C. que llama nosotros.
2 Thess. 2: 13-14
D. que justifica nosotros.
Yo Cor. 6: 11
E. que glorifica nosotros.
John 17: 22, 23

III. TENEMOS Un DIOS PODEROSO. (V. 31)
¿A. Cuando respondemos a Dios, cómo puede fallamos? (Ps. 118: 5-8)